| 翻訳と辞書 |
| sign and trade ： ウィキペディア英語版 |
sign and trade
In the National Basketball Association, a sign-and-trade agreement is a type of contract (allowed by the collective bargaining agreement ()) wherein one franchise/team signs an unrestricted free agent player to a new contract, only to then immediately trade him to another team (of the player's choosing). This is typically done to enable the player to obtain a higher salary and/or greater number of years on their contract than NBA salary cap rules ordinarily allow the original team, itself, to provide the player.
==Benefits & Function==
The sign-and-trade helps NBA teams capitalize on financial assets that they would otherwise lose -- with nothing gained in return -- if a player became a free agent. It is a factor in the departing player's increased salary and extended contract. It helps the team gaining the player, by enabling it to offer a better/more economically competitive contract to the player, than otherwise would be allowed under league rules. Often, circumstances arise wherein a team -- knowing that one of its players is planning on pursuing (''unrestricted'') free agency in the coming off-season -- knows that at least one other NBA team is sure to sign him. The ''un''restricted free agency status prevents the team from stopping or financially benefiting from a new deal the player may sign with any other team(s); so, the player could sign with another team, leaving the original team with neither money nor a replacement (i.e., a player traded from the acquiring team, to them) player, in exchange. However, because the original team starts out as the player's current contract holder, the team can offer the player more money per year than any other team, and, can sign the player to a longer-lasting contract -- per the league's CBA. Therefore, it is in the player's economic best interests to get the richest/longest deal possible by re-signing with the current team, then be traded to the new team -- which, under NBA rules, will be obligated to honor the newly-signed contract's terms -- rather than pursue outright free agency, alone. The player's original team will receive players, cash, and/or (future) draft picks in return for the departing player.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「sign and trade」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|